English
13 września 2019

Kiedy się urodziłeś?

Łukasz Załuski
Łukasz Załuski

Tworzenie dat w języku polskim jest często nie lada wyzwaniem. Oto prosty sposób, aby zapamiętać, jak się poprawnie zapisuje i odczytuje dni, miesiące i lata w języku polskim.

daty po polsku dates in Polish language
Aby dobrze przeczytać datę po polsku, trzeba pamiętać o końcówkach dopełniacza. 📸Łukasz Załuski / PoPolsku.net

Przede wszystkim należy pamiętać, że możemy zadać dwa różne pytania: „Który dzień jest dzisiaj?” oraz „Kiedy…?”, na przykład „Kiedy masz urodziny?” albo „W którym roku pierwszy raz przyjechałeś do Polski”.

Zacznijmy od pytania „Kiedy”. Tutaj mamy taki ciąg do zapamiętania: D-D-M-D. Co to jest? Oczywiście! Dopełniacz-Dopełniacz-Mianownik-Dopełniacz. Aby przeczytać: dzień i miesiąc, używamy Dopełniacza, aby przeczytać rok – używamy najpierw mianownika (dla pierwszych dwóch cyfr), a następnie znowu Dopełniacza –dla dwóch ostatnich cyfr daty rocznej.

daty po polsku dates polish language
D-D-M-D to wzór do zapamiętania! 📸Łukasz Załuski / PoPolsku.net

Drugie pytanie, które można zadać to: „Który dzień jest dzisiaj?”. W tej sytuacji mamy do czynienia z małą zmianą. Wzór jest taki: M-D-M-D. To znaczy, że tylko dzień czytamy inaczej.

daty po polsku dates polish language
M-D-M-D to nowy wzór do zapamiętania! 📸Łukasz Załuski / PoPolsku.net

Sprawdź się!

Proszę przeczytać następujące daty:

Kiedy to się stało?

4.6.1989

1.1.1900

11.09.2011

11.11.1918

1.5.2004

Czy wiesz, co się wtedy wydarzyło?

Aby się ze mną skontaktować, zadzwoń pod numer telefonu:

(48) 606 212 335

Możesz też napisać na adres lukasz@popolsku.net
lub wysłać wiadomość przez formularz kontaktowy.

Napisz wiadomość

Zapisz się na

Newsletter

Możesz się wypisać w każdej chwili.